Panik

Nevada Tan n'existe plus!! Enfin juridiquement; le groupe a juste changé de nom à la suite de leur séparation avec leur producteurs, staff et manageurs
Il s'appelle maintenant Panik (leur ancien nom cela dit en passant)


Le groupe

de gauche à droite: linke, david, juri, francky, timo et jan

C'est un groupe de musique aux origines allemandes et qui se sont forgés une véritable originalité musicale; un mélange de rock et de rap avec des sons de piano de temps en temps (bien rock?!!^^)
Leur son ressemble à celui du groupe Linkin Park. Néanmoins, les Nevada Tan affirment qu'ils mélangent du Rock avec du Hip-hop, contrairement aux Linkin Park qui font eux du Nu-metal avec des crossovers, et c'est ce qui fait d'eux "un groupe à part"..

Pourquoi (pas) Nevada Tan?
Nevada Tan fait référence à une jeune écolière japonaise qui tua une de ses camarades, à cause, selon elle, de la trop grande pression scolaire. Loin de rendre hommage à ce carnage, le groupe veut dénoncer la pression scolaire aujourd'hui dans le monde d'où leur titre Niemand hört dich. Par ailleurs, leurs textes très noirs et provocants -dont les sources sont piochées parmi les journaux et les histoires de leur camarades de classe- incorporent leur vision très sévère de la société d'aujourd'hui.


Discographie

1. Niemand Hört Dich
   #Revolution
   #So wie du
   # Neustart
   # Vorbei
   # Niemand hört dich
   # Warum?
   # Wie es ist
   # Alles endet hier
   # Echo
   # Himmel hilf
   # Geht ab
   # Ein neuer Tag
   
2. album en cour
   # Wegweiser
   # Was würdest du tun
   # Es kommt der Tag
   # Fühlst du
   

Actualité
Le groupe a mis à la disposition de ses fans sur leur site officiel un "Panik TV" avec des vidéos inédites (montrant de temps en temps leurs vies au quotidien, leurs délires, des concerts,...)



le site officiel:www.Nevada-Tan.fr
Premier Single: Revolution
Deuxième Single: Vorbei
Troisième Single: Neustart


(So Wie Du)
Voila, dites-moi ce que vous en pensez! J'aimerais bien avoir vos avis!

(traduction) il vaut mieux comprendre la chanson avant de la chanter

---

Désolé, je ne peux pas
Continuellement je dois faire mes preuves.
Les règles ici, les devoirs là
Bien sur!
Je suis seulement là pour faire ça et qu'est ce vous me dîtes ?
Ecole, parents, Etat.
Je me demande qu'est ce qui part ?

Car c'est dans nos classes- c'est dans nos yeux
Beaucoup affirme que la jeunesse veut trop sortir
Mais nous ne croyons pas en vos idéaux.
Voulons-nous porter vos initiales ?
Hmm attend! Est-ce une question - piège ?

Actuellement le monde tourne autrement
La grande question est - allez vous nous regarder ?
Peu importe ce que nous disons.
Nous tombons sur le granit
Parce que personne de vous ne voit vraiment comment nous sommes
Nous serons inondés tous les jours.
par vos mensonges
Et depuis longtemps on remarque
Que rien ne nous est offert ! Aujourd’hui, nous conquérons le trône.
Nous disons "cordialement bienvenue à notre révolution!"

C’est la révolution de notre génération
Oui, oui
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
Oui, oui
C’est la révolution de notre génération
Oui, oui
Le train de la liberté part de cette station

Nous étions constamment enfermés dans des tiroirs
trop souvent analysé et découvert comme une erreur de mathématique
Mais vos chiffres sont clairement définis.
sur le papier notre situation n'est jamais reflétée

Actuellement on voit des enfants de onze ans
dans des réseaux pornos
des images de l'Irak avec des soldats mort se répandent par MMS
Le monde se réduit.
Et depuis la nouvelle de PISA
tous les élèves sont stupides et ne dont que glander
Non!-
On en a rien à foutre de votre opinion.
Vous n'êtes pas comme nous.
Et ne le serez jamais
Nous seul nous voyons comme vainqueur.
Nous courons aussi sans vent à travers chaque mur.
Le reconnaîtrait-vous lentement ?
La révolution en Allemagne a commencé.
Donc nous portons des T-shirts "fick dich"
toute la rébellion, la provocation - Nevada Tan est maintenant ici
Avec son nouveau son - le programme électoral.
Et la devise s'appelle : "commence enfin à vivre maintenant, condamne!"

C’est la révolution de notre génération
Oui, oui
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
Oui, oui
C’est la révolution de notre génération
Oui, oui
Le train de la liberté part de cette station

Sans vous, le monde n’est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Sans vous, le monde n’est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre

Qu'est ce se passe dans l'Allemagne aimée ?
Je n'ai pas ma place ici
J'ai reconnu lentement cela.
Aujourd’hui, nous conquérons le trône.
Nous disons "cordialement bienvenue à notre révolution!"

C’est la révolution de notre génération
Oui, oui
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
Oui, oui
C’est la révolution de notre génération
Oui, oui
Le train de la liberté part de cette station

Sans vous, le monde n’est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Sans vous, le monde n’est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre

traduction (parce qu'il vaut mieux comprendre la chanson avant de la chanter)

---

Toute la journée, tu énumères mes erreurs
Et tu sais quoi, je me sens lentement comme une merde
Car je ne veux pas devenir comme toi
Contrôle donc ça
Et ne soit pas sagement si bête
Ne te mêle pas de ma vie
à me dire, comment la tienne est
à 40ans et séparé
Tromper maman était la goutte d'eau
Je déteste tes mensonges
Et maintenant tu viens vers moi
devant ma porte et tu veux m'expliquer
Comment je dois mener ma vie

Seul, je veux décider ce qui est bien pour moi
Seul, je veux prouver qu'on ne m'oublie pas
Seul, je te montrerai comment je peux être fort
Seul, je réussirai et j'y penserai :

exactement comme toi
qui se stresse et qui rate tout immédiatement
exactement comme toi
pour qui rien n'est vraiment important dans la vie
exactement comme toi
qui se fout de qui il chope
exactement comme toi
je ne souhaiterais jamais devenir, jamais devenir comme toi

Tu es encore devant moi et tu me regardes de haut
Et tu me dis alors quelle erreur j'ai fais
Tous est exactement comme auparavant
Tu n'es pas un peu plus intelligent
Et de nouveau, tu crois que je t'écoute.
Mais je suis désolé pour tes merdes
Je n'ai pas le temps.
Où étais -tu à ma naissance et
Où étais -tu pour mon premier mot
Dans à ta société.
Et alors, tu bavardais avec ta secrétaire
Et tu veux m'expliquer, comment je dois diriger ma vie ?

Seul…

Exactement comme toi..

une dernière fois
je suis devant toi
Tu ne me vois pas.
Rien ne me retient ici.
Je me tourne
fais mon chemin
J'espère que tu comprendras
Car plus que le fait d'espérer, je ne peux pas

Seul…

Exactement comme toi..

---

Derrière cette belle mélodie se cache des paroles assez .. profondes




2 heures du matin, je suis réveillé revenant juste de la scène
Encore une fois, trop de Business
trop de flash
Et je n'ai plus d'énergie à cause de cette journée épuisante
Je suis encore tombé lessivé dans mon lit
Continuellement des agressions, j'ai toujours l'air sympa
Me cachant derrière une façade de sourires
et horrifié, je constate que j'oublie

Franky :
A quel point l’air de ma maison sent bon

Timo :
Parfois j'ai le sentiment que la vie m'enterre
Partout la même merde, seulement le pouvoir, l'argent et la jalousie
Et actuellement, il n'y a personne à qui je pardonne
Désolé, le business est dur et chaque jour un connard me le dit
et je ne supporte plus ni la coke, ni le reste
trop de jolie mariée que j'ai aimé
mais qui me voit plus qu'un simple rapper
je veux partir d'ici alors écoute-moi

Refrain :
Franky : l'air brûle les cicatrices dans le cou
Timo : j'essaie de m'échapper mais je n'y arrive pas
Franky : ce regard ne me laisse plus seul
Timo : Comme une ombre qui se colle à moi

Franky : l'air brûle les cicatrices dans le cou
Timo : j'essaie de m'échapper mais je n'y arrive pas
Franky : ce regard ne me laisse plus seul
Timo : Comme une ombre qui se colle à moi

Timo :
Lorsque je suis éveillé
je regarde la télé et je dois vomir
et je ne crois pas que vous me laissiez continuer la nuit
je cours encore jusqu’au toilette
Je me sens encore mort
J'attends encore un sauvetage
Mais aucun sauvetage n'arrive dans l'urgence
Viens ici !
Nous avons été découverts en 2006
extorquez par des producteurs
et signant une merde
Les clochards ont bu du champagne
et de longs rails parfaits
horrifié

Franky : on constate comment l’air sent ici

Timo :
Nous étions le Rock Act dans le monde de la Pop
ça a choqué
Entre la coke et les Cocktails
l'argent de la musique est arrivé vite et spécialement pour nous
Les playback au lieu des festivals
Au lieu de faire de la musique nous faisions de la politique
Car en vérité sans eux nous ne serions rien devenus
Et comment deviens-nous réagir
Car nous avons signé ce contrat

Refrain :

Franky : l'air brûle les cicatrices dans le cou
Timo : j'essaie de m'échapper mais je n'y arrive pas
Franky : ce regard ne me laisse plus seul
Timo : Comme une ombre qui se colle à moi

Franky : l'air brûle les cicatrices dans le cou
Timo : j'essaie de m'échapper mais je n'y arrive pas
Franky : ce regard ne me laisse plus seul
Timo : Comme une ombre qui se colle à moi